Veolia Water Technologies & Solutions

Analizador de carbono orgánico total portátil Sievers M9

Análisis de carbono orgánico total versátil: sus instalaciones, sus pruebas, cualquier ubicación

Take precise TOC analysis anywhere with the Sievers M9 Portable Analyzer. This versatile, compact instrument delivers laboratory-grade accuracy in a mobile package, enabling seamless quality testing and process understanding at-line, online, or in the lab. Perfect for continuous monitoring or on-the-spot troubleshooting throughout your water system, the M9 Portable has the option for rapid four-second Turbo mode analysis and Stage 1 conductivity testing capabilities - all in one powerful, portable solution.

For the pharmaceutical industry, Sievers Validation Support Packages (VSPs) help you navigate the M9 validation process and enable a more efficient instrument implementation, also ensuring compliance with 21 CFR Part 11 and Data Integrity guidelines when utilizing the Sievers DataPro2 software.

Vea la flexibilidad y eficiencia que puede obtener con el M9 portátil

Engineered for versatility, the Sievers M9 Portable delivers cost-efficient, user-friendly TOC analysis across all testing environments. Utilizing proven Sievers Membrane Conductometric technology, it ensures compliance while excelling in cleaning validation and continuous monitoring applications. Built to meet or exceed stringent pharmaceutical regulatory standards and water quality requirements across various industries, the M9 Portable stands as your trusted partner for precise, compliant TOC analysis and bulletproof data integrity.

Características y beneficios

Características y beneficios del M9 portátil

  • Tiempo de análisis de muestra de dos minutos
  • Se puede usar para monitoreo en línea, muestras al azar o en el laboratorio con el procesador de muestras automático Sievers
  • Liviano, con calificación IP-21 y diseño compacto para todas las aplicaciones portátiles
  • Operaciones automatizadas, como calibración, verificación y análisis de datos
  • La función reactivo automático establece automáticamente los caudales óptimos para cada muestra
  • Es adecuado para una variedad de matrices de muestra y concentraciones
  • Mínimo mantenimiento preventivo (por lo general, unas pocas horas al año)
  • Estabilidad de calibración por 12 meses
  • Capacidad opcional de conductividad en Etapa 1 para el análisis simultáneo del carbono orgánico total y la conductividad
  • Modo Turbo opcional para análisis en cuatro segundos

Especificaciones

Especificaciones del M9 portátil

Especificaciones de operación*
Rango 0.03 ppb a 50 ppm
Precisión < 1 % RSD
Exactitud ± 2 % o ± 0.5 ppb, el que sea mayor
Lectura en pantalla 3 dígitos significativos
Tipo de muestra Online continuous, Autosampler or discrete grab sample
Calibración Normalmente estable durante 12 meses
Tiempo de análisis 2 minutos (4 segundos con el modo Turbo opcional)
Temperatura de la muestra** 5–95 °C (41–203 °F)
Temperatura ambiente 5–40 °C (41–104 °F)
Presión de la muestra 100 psig
Caudal en línea >50 mL/min (para el modo en línea)
Caudal de muestra
de instrumento		 0.5 mL/min

Especificaciones del analizador
Salidas Salidas de 4-20 mA (3); salidas de alarma (4); entrada binaria (1); puerto para dispositivos USB (1); puertos anfitriones USB (2); Modbus TCP/IP
Pantalla LCD WVGA a color de 800x480 píxeles y 7", con pantalla táctil
Energía 100 - 240 V~, 50 -60 Hz, 100 VA
Fusibles Reemplazar con un fusible del mismo tipo y tamaño: fusible T 1.6 A 250 VAC (de acción retardada), entrada del artefacto tamaño 5 x 20 mm
Dimensiones Al.: 39.5 cm (15.4 in); An.: 22.9 cm (9.0 in); Prof.: 46.4 cm (18.3 in)
Peso 9.4 kg (20.8 lb)
Clasificación de la caja IP-21
Certificaciones de seguridad ETL, CE (ver Declaración de Conformidad)

Conductividad de la muestra (opcional)
Rango de conductividad bruta 0.01 a 2,000 μS/cm
Precisión de la conductividad ±0.005 μS/cm o ±1 %, el que sea mayor
Grado de contaminación <0.25 % RSD

Ambiente
Humedad relativa máxima 0 - 95 %, sin condensación
Altitud máxima 3,000 m (9.800 ft)
Grado de contaminación 2

La lámpara UV que está en el interior de este producto contiene mercurio y debe ser reciclada o desechada de conformidad con las leyes locales, estatales y federales.
* El rendimiento analítico especificado se logra en condiciones controladas de laboratorio que minimizan los errores de operador y de normas.
**La temperatura de la muestra superior a los 60 °C requiere iOS PVDF opcional

Especificaciones (modo Turbo)

Especificaciones del M9 Turbo portátil

Especificaciones de operación*
Rango 0.20 ppb a 10 ppm
Precisión 2 % RSD
Exactitud ±10% o ±10 ppb, el que sea mayor
Lectura en pantalla 3 dígitos significativos
Tipo de muestra Online, Grab, Autosampler
Calibración Normalmente estable durante 12 meses
Tiempo de análisis 4 segundos
Tiempo de respuesta 3.25 minutos
Temperatura de la muestra 5–95 °C (41–203 °F)
Temperatura ambiente 10–40 °C (50–104 °F)
Presión de la muestra** 100 psi
Caudal de muestra 30-300 mL/min (para el modo en línea)
Caudal de muestra
de instrumento		 1.1 mL/min

Especificaciones del analizador
Salidas Salidas de 4-20 mA (3); salidas de alarma (4); entrada binaria (1); puerto para dispositivos USB (1); puertos anfitriones USB (2); Ethernet (1)
Pantalla LCD WVGA a color de 800x480 píxeles y 7" con pantalla táctil
Energía Suministro de energía universal: 100-240 ± 10% VAC, 50 W, 50/60 Hz
Dimensiones Alt.: 39.5 cm (15.4); An.: 22.9 cm (9.0"); Prof.: 46.4 cm (18.3")
Peso 9.4 kg (20.8 libras)
Certificaciones de seguridad ETL, CE

Insumos
Lámpara UV 6 meses
Reactivo ácido Según sea necesario, normalmente 6 meses
Reactivo oxidante Según sea necesario, normalmente una estabilidad de 3 meses

Accessorios

Opciones y accesorios del M9 portátil

  • Procesador de muestras automático Sievers: capacidad para 63 o 120 posiciones de muestra

  • Software DataPro2: protocolos de muestra personalizados; protocolos de calibración y validación automatizados

  • Software DataGuard: cumple totalmente con 21 CFR Parte 11 y el Anexo 11

  • Eliminador de carbono inorgánico (ICR): mejora la precisión del carbono orgánico total para las muestras con niveles elevados de carbono inorgánico

  • Conductividad de la muestra: mide y notifica la conductividad de la muestra

  • Modo Turbo: proporciona un tiempo de análisis de cuatro segundos

Procesador de muestras automático de Sievers

Conozca más sobre los analizadores de carbono orgánico total de la serie M de Sievers

  • 2025 © Copyright de Veolia

*Marca registrada de Veolia; es posible que esté registrada en uno o más países.